| 地理位置 | 英国 / 英格兰 / 约克郡和亨伯 (Yorkshire and the Humber) | 区域大小 | 122.5平方公里 |
|---|---|---|---|
| 人口数量 | 约 55.65 万 | 人口密度 | 4,543人每平方公里 |
| 邮编 | S1-S17、S20、S35 | 电话区号 | 0114 |
谢菲尔德（Sheffield）是英格兰南约克郡（South Yorkshire）的一座城市，其名称源自贯穿其间的谢夫河（River Sheaf），并成为谢菲尔德市的行政中心。在历史上，它曾是约克郡西区（West Riding of Yorkshire）的一部分，南部一些郊区从德比郡转入市政管辖。作为南约克郡最大的定居点之一。
该城位于奔宁山脉东麓及顿河（River Don）山谷，以及其四条支流：洛克斯利河（Loxley）、波特溪（Porter Brook）、里韦林河（Rivelin）和谢夫河（Sheaf）之间。谢菲尔德整个面积的61%为绿地，其中约三分之一位于峰区国家公园内。该市拥有250多个公园、林地和花园，据估计约有450万棵树。谢菲尔德位于利兹以南29英里（47公里），曼彻斯特以东32英里（51公里），诺丁汉以北33英里（53公里）。
在工业革命中，谢菲尔德发挥了至关重要的作用，促进了许多重要发明和技术的发展。19世纪，该市的传统餐具贸易经历了巨大的扩张，当时不锈钢和坩埚钢在本地发展，推动了人口数量的近十倍增长。谢菲尔德于1843年获得了市政宪章，并于1893年升格为市（City of Sheffield）。然而，1970年代和1980年代，国际钢铁竞争加剧导致了这些行业的衰退，正值该地区的煤炭开采业也随之崩溃。约克郡于1889年设立为县，但约克郡西区（West Riding of Yorkshire）于1974年解散。谢菲尔德随后成为南约克郡的一部分；自1986年以来，一直由单一的当地管理机构管理。21世纪，谢菲尔德进行了广泛的重建，以赶上其他英国城市的步伐。自1997年以来，该市的经济保持稳定增长，平均每年增长约5%，高于约克郡和亨伯地区更广泛的区域。
谢菲尔德约有55.65万人口，使其成为约克郡和亨伯地区的第二大城市。它是组成核心城市群的十一个英国城市之一。
该市拥有悠久的体育传统，是世界上最古老的足球俱乐部谢菲尔德足球俱乐部（Sheffield F.C.）和世界上最古老的足球场桑迪盖特的所在地。谢菲尔德联队（Sheffield United）和谢菲尔德星期三队（Sheffield Wednesday）之间的比赛被称为钢铁城德比。该市还是世界斯诺克锦标赛（World Snooker Championship）和英国第一支职业冰球队谢菲尔德钢人队（Sheffield Steelers）的举办地。
谢菲尔德位于53°22′59″N，1°27′57″W。它与罗瑟勒姆（Rotherham）毗邻，主要通过M1高速公路分隔。虽然巴恩斯利大都会自治市镇（Barnsley Metropolitan Borough）北部也与谢菲尔德接壤，但该镇本身距离谢菲尔德还有几英里。该市的南部和西部边界与德比郡接壤；在20世纪上半叶，谢菲尔德将边界向南扩展到德比郡，吞并了许多村庄，包括托特利、多尔和现在称为莫斯伯勒镇（Mosborough Townships）的地区。
谢菲尔德是一个地理上多样化的城市。它位于奔宁山脉东麓，西部是主要高地山脉和峰区国家公园，东部是低洼的南约克郡煤田。它位于五条河流的交汇处：唐河、谢夫河、里韦林河、洛克斯利河和波特河。因此，城市的大部分地区都建在山坡上，可以欣赏到市中心或乡村的景色。布莱克街位于S6邮政编码区，是英格兰第三陡的住宅街，坡度为16.6°。谢菲尔德市的最高点是高石和玛格丽山附近的海拔548米（1，798英尺）。城市的最低点在布莱克本草地附近，海拔仅29米（95英尺）。然而，谢菲尔德79%的住宅位于海拔100至200米（330至660英尺）之间。由于这种地形的变化，人们常说，尤其是在当地人中间，这座城市建在七座山上。尽管这种说法存在争议，但它可能源自一句提及罗马七座山的笑话。
据估计，谢菲尔德拥有约450万棵树，人均树木数量超过欧洲任何其他城市，被认为是英格兰和英国最环保的城市之一。它拥有250多个公园、林地和花园，包括170多个林地（占地10.91平方英里或28.3平方公里）、78个公园（占地7.07平方英里或18.3平方公里）和10个公共花园。再加上52.0平方英里（134.7平方公里）的国家公园和4.20平方英里（10.9平方公里）的水域，这意味着61%的城市是绿地。尽管如此，大约64%的谢菲尔德家庭住宅距离最近的绿地300米（328码）以上。谢菲尔德还拥有非常广泛的栖息地，比英国任何其他城市都丰富：城市、公园和林地、农业和耕地、沼泽、草地和淡水栖息地。市内有六个地区被指定为具有特殊科学意义的地点。
现行的城市边界于1974年确定（1994年略有修改），当时前谢菲尔德县自治市镇与斯托克斯布里奇市区（Stocksbridge Urban District）和沃特利农村区（Wortley Rural District）的两个教区合并。该地区包括主要城市地区周围的大部分乡村。谢菲尔德大约三分之一的面积位于峰区国家公园（Peak District National Park）。
谢菲尔德约有55.65万人口。谢菲尔德市是更广泛的谢菲尔德市区的一部分，这一地区人口约为64万。谢菲尔德人口的种族构成为84%白人，2.4%混血儿，8%亚洲，3.6%黑人，1.5%阿拉伯人和0.7%其他种族。在宗教方面，53%的人口是基督徒，6%是穆斯林，0.6%是印度教徒，0.4%是佛教徒，0.2%是锡克教徒，0.1%是犹太人，0.4%属于另一种宗教，31%没有宗教信仰，7%没有声明他们的宗教信仰。最大的群体是20至24岁的人（9%），因为大学生人数众多。
工业革命是谢菲尔德人口大幅增长和人口变化的催化剂。随着餐具和钢铁工业的蓬勃发展，大量人口被驱赶到城市。人口持续增长，直到20世纪中叶，此时，由于工业衰退，人口开始萎缩。然而，到了21世纪初，人口再次开始增长。
谢菲尔德公园大道（Sheffield Parkway）将市中心与高速公路连接起来。M1绕过城市的东北部，穿过罗瑟勒姆附近的廷斯利高架桥（Tinsley Viaduct ）。M18从靠近谢菲尔德的M1分支，将城市与唐卡斯特连接起来，并在古尔结束。A57和A61公路是穿过谢菲尔德的主要干道。这些道路分别呈东西走向和南北走向，穿过市中心，其他主要道路通常从那里辐射出辐条状。内环路，大部分建于1970年代，并于2007年延伸形成一个完整的环路，允许交通避开市中心，外环路向东，东南和北，靠近城市边缘，但不服务于谢菲尔德的西侧。
谢菲尔德交汇处（Sheffield Interchange）是城市里的巴士主要枢纽; 其他巴士站位于中途站（Halfway），希尔斯堡（Hillsborough）和梅多沃尔（Meadowhall）。在1986年放松管制后，有多个新的服务提供商。目前的供应商是第一南约克郡（First South Yorkshire），Stagecoach Yorkshire，TM Travel，Hulleys of Baslow和Sheffield Community Transport。第一南约克郡，是最大的巴士运营商。还有快速公交北线在谢菲尔德和马尔特比之间经罗瑟勒姆。它被规划为两条路线：通过Meadowhall和坦普尔伯勒（Templeborough）到罗瑟勒姆的北部路线，以及通过发展中的就业中心和Waverley的南部路线。北线于2016年9月开通; 它涉及在Meadowhall和A6178公路之间建造的800米廷斯利公路连接线（Tinsley Road Link）。
通过谢菲尔德的长途汽车服务由国家快车（National Express）运营，在较小程度上由Megabus和Flixbus运营。国家快车服务在谢菲尔德交汇处，梅多沃尔交汇处和梅多黑德巴士站停靠。Megabus和Flixbus服务仅在梅多沃尔（Meadowhall）停靠。国家快运服务564，560，350，320，310和240在谢菲尔德呼叫，其他不太频繁。560/564服务是通过切斯特菲尔德和米尔顿凯恩斯（Milton Keynes）直接连接到伦敦维多利亚长途汽车站（London Victoria Coach Station），每天双向运行12次。350和240服务分别连接谢菲尔德与曼彻斯特机场（Manchester Airport ）和希思罗/盖特威克机场（Heathrow/Gatwick Airports）。Megabus服务，M12和M20，分别在谢菲尔德停靠，分别从泰恩河畔纽卡斯尔和因弗内斯前往伦敦。
虽然是丘陵，但谢菲尔德很紧凑，主要干道很少，因此在谢菲尔德骑自行车是一种流行的交通方式。它位于彭宁小径（Trans Pennine Trail）上，这是一条国家自行车网络路线（National Cycle Network），从西到东，从默西塞德郡（Merseyside）的绍斯波特到约克郡东部（East Riding of Yorkshire）的霍恩西，从西约克郡的利兹到德比郡的切斯特菲尔德从北到南。在城市周围的树林中，有许多自行车道沿着乡村小径行驶，城市本身的自行车道越来越多。
谢菲尔德的火车服务由东米德兰铁路（East Midlands Railway），跨国铁路（CrossCountry），TransPennine Express和Northern运营。通过谢菲尔德站的主要铁路路线包括米德兰主线（Midland Main Line，通过东米德兰兹到伦敦），越野路线（Cross Country Route，在苏格兰东部和英格兰西南部之间运行）以及连接利物浦和曼彻斯特与赫尔和东安格利亚的线路。随着伦敦圣潘克拉斯（London St Pancras ）的重建完成，谢菲尔德通过东米德兰兹铁路（East Midlands Railway）直接连接到欧洲大陆，圣潘克拉斯（（East Midlands Railway））和欧洲之星到法国和比利时。东米德兰兹铁路还运营三列高级列车：卡特勒大师列车（ Master Cutler）、谢菲尔德大陆列车（ Sheffield Continental）和南约克郡列车（South Yorkshirema）。
有几条当地的铁路路线沿着城市的山谷和其他地方运行，将其与南约克郡，西约克郡，诺丁汉郡，林肯郡和德比郡的其他地区连接起来。这些当地路线包括Penistone Line，迪恩谷线（Dearne Valley Line），希望谷线（Hope Valley Line）和哈勒姆线（Hallam Line）。除了谢菲尔德和梅多沃尔的主要车站外，还有查珀尔敦（Chapeltown），达纳尔（Darnall），伍德豪斯（Woodhouse）和Dore & Totley的五个郊区车站。Dore&Totley站作为谢菲尔德和曼彻斯特之间希望谷线铁路服务改进的一部分，于2023年开放。
谢菲尔德超级电车（不是从以前的电车轨道衍生而来），于1994年开通，由Stagecoach运营超级有轨电车网络由37英里（60公里）的轨道和四条线路组成（所有线路都经过市中心）：从中途到马林桥（蓝线），从梅多沃尔到米德尔伍德（黄线），从梅多沃尔到牧羊公园（紫线），和从大教堂到罗瑟勒姆公园门 （黑线）。系统包含街道和隔离运行，具体取决于路段和线路。黑线有轨电车于2018年开通，这些有轨电车能够与谢菲尔德和罗瑟勒姆之间的传统重轨列车共享一条线路。
谢菲尔德和南约克郡导航（The Sheffield & South Yorkshire Navigation，S&SY）是约克郡和林肯郡的通航内陆水道（运河和运河河流）系统。它主要以顿河（River Don）为基础，全长43英里（69公里），有29个船闸。它将谢菲尔德，罗瑟勒姆和唐卡斯特与基德比的特伦特河以及（通过新交界处运河）Aire&Calder Navigation连接起来。运河的终点位于维多利亚码头（Victoria Quays），这是一个重建的混合用途区域，毗邻谢菲尔德市中心（Sheffield City Centre）的公园广场（Park Square）。
距离谢菲尔德最近的机场包括利兹布拉德福德机场（Leeds Bradford Airport）、亨伯赛德机场（Humberside Airport）和东米德兰兹机场（East Midlands Airport），这些机场都位于市区不到一小时车程的范围内。另外，曼彻斯特机场也是一个选项。
离谢菲尔德最近的国际机场是唐卡斯特谢菲尔德机场（Doncaster Sheffield Airport），距离市中心18英里（29公里）。该机场于2022年11月4日关闭，位于前皇家空军芬宁利基地，自2005年4月28日开始运营。主要服务于包机和廉价航空公司，每年约有100万乘客。大约克郡路连接道路将唐卡斯特谢菲尔德机场与M18高速公路相连，将市中心的行程时间从40分钟缩短到25分钟。
谢菲尔德经济正在经历强劲复苏，多年的衰退之后。2004年，巴克莱银行的财务规划研究显示，哈勒姆谢菲尔德区是伦敦以外整体财富排名最高的地区之一，高收入的人口比例接近12%。根据莱坊的一项调查，谢菲尔德是2004年下半年伦敦以外办公、住宅空间和租金增长最快的城市之一。这种复苏可以从大量的重建项目中看到，包括城市阁楼大厦和圣保罗广场、Velocity Living和沼泽重建、即将到来的NRQ和冬季花园、和平花园、千禧画廊和谢菲尔德一号等项目。谢菲尔德的经济呈现出稳步增长的趋势。
在“2008年英国城市监测”中，谢菲尔德被列为十大“当今最佳创业城市”之一，在最佳办公地点和最佳新呼叫中心位置方面排名第三和第四。同一份报告将谢菲尔德列为“最环保声誉”的第三位，在财政激励措施的可用性方面排名第二。
谢菲尔德以其在冶金和炼钢领域的国际声誉而闻名。谢菲尔德在餐具生产方面取得成功的一个关键原因是其地理条件。该地区丰富的溪流提供了水力资源，特别是希望谷地区的地质结构为砂轮提供了足够的砂砾。在17世纪，哈勒姆郡的卡特勒斯公司成立，并将重点放在谢菲尔德以外的市场，监督了该地区蓬勃发展的餐具行业，这一传统一直延续至今，使谢菲尔德逐渐成为备受尊敬的餐具生产商，逐渐发展成为国际声誉。
该市在工业革命中扮演了至关重要的角色，在18世纪成为工业强国，被称为“钢铁之城”。谢菲尔德在这些领域进行了许多创新，例如本杰明·亨茨曼（Benjamin Huntsman）于1740年代在汉兹沃斯（Handsworth）的工作室发现了坩埚技术。该技术于1856年因亨利·贝塞默发明的贝塞默转换炉而过时。托马斯·鲍尔森（Thomas Boulsover）在18世纪初发明了谢菲尔德镀银铜。
不锈钢是由哈里·布莱利（Harry Brearley）于1912年发明的，为大众提供了价格合理的餐具。F.B.皮克林（F.B. Pickling）和T.格拉德曼（T. Gladman）在20世纪60年代、70年代和80年代开展的工作奠定了现代高强度低合金钢的基础。进一步的创新仍在继续，谢菲尔德大学和其他独立研究机构正在位于罗瑟勒姆自治市边界的先进制造园区（Advanced Manufacturing Park）开发新的先进制造技术和技术。AMP的组织包括先进制造研究中心（AMRC，波音公司和谢菲尔德大学之间的研究合作伙伴关系），铸造技术国际（CTI），焊接研究所（TWI），劳斯莱斯公司和迈凯轮汽车公司（McLaren Automotive）。
锻造厂（Forgemasters）成立于1805年，是世界上仅存的独立钢铁厂，在谢菲尔德东北部的下顿河谷（Lower Don Valley）占据主导地位。该公司以生产最大和最复杂的钢锻件和铸件而享誉全球，并获得了生产关键核心部件的认证，最近的项目包括皇家海军的机敏级潜艇。
虽然长期以来钢铁一直是谢菲尔德的主要产业之一，但煤炭开采也是一个重要产业，特别是在偏远地区，伦敦的威斯敏斯特宫（Palace of Westminster）是用附近安斯顿村采石场的石灰石建造的。
谢菲尔德拥有庞大的公共部门劳动力，共计77,500名工人。主要的公共部门雇主包括国家卫生服务（National Health Service）、谢菲尔德大学（The University of Sheffield）、谢菲尔德哈勒姆大学（Sheffield Hallam University），以及包括内政部（签证和移民）、教育部和商业、创新和技能部在内的多个政府部门和机构。最近在圣保罗广场（St Paul's Place）和河滨交易所（Riverside Exchange）开发的办公空间成为上述政府部门的所在地。
谢菲尔德市议会（Sheffield City Council）也是谢菲尔德的主要公共部门雇主之一，拥有超过8,000名员工，分布在四个不同的部门（称为投资组合）。谢菲尔德市议会还是地方教育局（LEA），因此管理着所有公立学校及其相关工作人员。作为提供公共服务的一部分，谢菲尔德市议会与三家私人承包商 - Amey、Veolia和Capita签订了合同，这些承包商为谢菲尔德市提供了额外的就业机会。
谢菲尔德是一个主要的零售中心，是许多高街和百货公司以及设计师精品店的所在地。市中心的主要购物区位于摩尔区，法盖特，乌节广场（Orchard Square）和德文郡区（Devonshire Quarter）。市中心的百货公司包括Marks and Spencer和Atkinsons。谢菲尔德的主要市场曾经是城堡市场（Castle Market），建在城堡遗迹之上。此后，它已被拆除。谢菲尔德摩尔市场（Sheffield Moor Market）于2013年开业，成为新鲜农产品的主要目的地。市场有196个摊位，包括当地和有机农产品，以及俄罗斯，牙买加和泰国等国际融合美食。
随着英国各地高街购物的减少，人们一直在努力振兴谢菲尔德市中心，并改善零售和休闲产品。主要开发项目包括利奥波德广场（Leopold Square）、摩尔（The Moor）、圣保罗广场（St Paul‘s Place，混合用途开发项目）和城市中心I&II项目。
梅多沃尔购物中心位于谢菲尔德北部，靠近罗瑟勒姆的边界，毗邻M1高速公路，是一个主要的区域购物目的地，目前在英国排名第十一，建筑面积为1，500，000平方英尺（140，000平方米）。购物中心每年吸引超过3000万游客，拥有270家商店，37家餐厅和一家电影院。许多全国知名品牌都以梅多沃尔购物中心为中心，包括玛莎百货（Marks & Spencer），雨果·博斯（Hugo Boss）和杰格（Jaeger）。购物中心通过铁路、超级电车和巴士服务与市中心相连。
梅多沃尔购物中心以南是梅多沃尔零售公园（Meadowhall Retail Park），这是一个190，500平方英尺（17，700平方米）的零售公园，拥有13个零售和食品单位。零售公园旁边是谢菲尔德宜家商场（Sheffield IKEA Store），于2017年开业。包括瑞典驻英国大使在内的政要出席了开幕式。谢菲尔德商店是在英国开设的第20家商店，为当地创造了480个新的就业机会。
谢菲尔德第二大购物中心是水晶峰（Crystal Peaks），位于城市东南部，毗邻德雷克豪斯零售公园（Drakehouse Retail Park）。购物中心和零售公园都于1988年开放，现在每年吸引约1100万游客。水晶峰（Crystal Peaks）和德雷克豪斯总共有101家零售商（包括餐馆），包括一系列高街品牌。水晶峰还包括一个旅行交汇处，作为谢菲尔德东部和东南部巴士旅行的枢纽。
除了市中心，还有许多其他休闲和购物区。市中心的西南部是埃克塞尔路（Ecclesall Road），这是一条连接西南郊区和市中心的主要通道，两旁是酒吧，餐馆和咖啡馆以及住房。这个地区有一个庞大的学生社区，因为谢菲尔德哈勒姆大学学院校园（Sheffield Hallam University Collegiate Campus）毗邻埃克塞尔路。道路的休闲路段长约 2.5 公里（1.6 英里），西南端成为埃克塞尔路路南（Ecclesall Road South），主要为住宅区。另一个受欢迎的购物和休闲区是市中心以南的伦敦路（London Road）。这条路以多元文化社区而闻名，这使得沿路的餐馆供应丰富的国际美食。市中心以西是布鲁姆希尔（Broomhill），这是一个以学生为中心的社区，也迎合了在校学生以及当地大学生和NHS工作人员的需求。市中心的西北部是大型零售和体育中心希尔斯伯勒（Hillsborough），以及斯托克斯布里奇福克斯谷（Stocksbridge Fox Valley），这是一个建在棕色工业场地上的现代休闲和零售中心。
凯勒姆岛区（Kelham Island Quarter）市中心以北有很多混合用途的建筑，这个地区以它独立的咖啡馆、餐馆和酒吧而闻名。
旅游业在城市经济中发挥着重要作用，因为有许多景点 - 即山顶区（Peak District），体育赛事（特别是斯诺克世界锦标赛）和音乐节（如电车）。
谢菲尔德的大学是谢菲尔德大学（University of Sheffield）和谢菲尔德哈勒姆大学（Sheffield Hallam University）。两者加起来每年为这座城市带来约60,000名学生。 谢菲尔德大学是谢菲尔德市最古老的大学。它成立于1897年，当时是谢菲尔德大学学院（University College Sheffield），并于1905年获得大学地位。它的历史可以追溯到1828年的谢菲尔德医学院（Sheffield Medical School），1879年的弗斯学院（Firth College）和1884年的谢菲尔德技术学校（Sheffield Technical School）。这所大学是最早的红砖大学之一，是罗素集团的成员。
谢菲尔德哈勒姆大学（SHU）是谢菲尔德的两个地点的一所大学。城市校区位于市中心，靠近谢菲尔德火车站，距离新月学院校区（Collegiate Crescent Campus）约3.2公里（2英里），毗邻谢菲尔德西南部的埃克勒索尔路（Ecclesall Road）。谢菲尔德哈勒姆大学的历史可以追溯到1843年谢菲尔德设计学院（Sheffield School of Design）的成立。在1960年代，几所独立学院（包括设计学院）加入成为谢菲尔德理工学院（Sheffield Polytechnic，谢菲尔德市理工学院从1976年开始），并最终于1992年更名为谢菲尔德哈勒姆大学（Sheffield Hallam University）。
谢菲尔德有三个主要的继续教育机构：谢菲尔德学院（The Sheffield College），朗利公园六年级（Longley Park Sixth Form）和查珀顿学院（Chapeltown Academy）。
大学技术学院（University Technical College）计划由联合政府于2010年启动，旨在培养14至18岁学生对STEM科目的更大兴趣。谢菲尔德目前拥有两个UTC，UTC谢菲尔德市中心（UTC Sheffield City Centre）和UTC谢菲尔德奥林匹克遗产公园（UTC Sheffield Olympic Legacy Park）。所有UTC，包括谢菲尔德的UTC，都由贝克·迪林教育信托基金（Baker Dearing Educational Trust）赞助，由贝克勋爵建立。谢菲尔德的两个UTC也由谢菲尔德哈勒姆大学赞助和支持。虽然UTC相当于普通中学和六年级，但由于它们作为免费学校的地位并专注于STEM，而不是更广泛的课程，它们的管理结构和课程是不同的。
有137所小学，26所中学。谢菲尔德市的五所独立私立学校包括伯克代尔学校（Birkdale School）和谢菲尔德高中（Sheffield High School）。在主流学校中还有12所特殊学校和一些综合资源单位，这些学校与所有其他学校一起由谢菲尔德市议会（Sheffield City Council）管理。 所有学校都是非选择性的混合性别学校（谢菲尔德高中除外，这是一所全女子学校）。谢菲尔德市议会的早期教育和儿童保育服务（The Early Years Education and Childcare Service of Sheffield City Council ）管理着谢菲尔德市的32个托儿所和儿童中心。
谢菲尔德是多元文化活动、机构和礼拜场所中心的所在地。城市一些最著名的建筑包括位于教堂街的英格兰教会谢菲尔德教区大教堂（Church of England Diocese of Sheffield's Cathedral）和位于诺福克街的罗马天主教哈勒姆教区大教堂（Roman Catholic Diocese of Hallam's Cathedral）。
谢菲尔德还有其他教堂，包括圣文森特教堂（St Vincent's Church），圣马太教堂（St Matthew's Church），圣保罗教堂（St Paul's Church），圣保罗教堂和中心（St Paul's Church and Centre），维多利亚大厅（Victoria Hall）和基督教堂（Christ Church）。其他礼拜场所包括麦地那清真寺（Madina Mosque），谢菲尔德和地区改革犹太会众（Sheffield & District Reform Jewish Congregation）和威尔逊路犹太教堂（Wilson Road Synagogue）。
谢菲尔德入围了第一个被指定为英国文化之城（UK City of Culture）的城市，但在2010年7月，宣布德里入选。
市中心的谢菲尔德星光大道（The Sheffield Walk of Fame）以类似于好莱坞版本的方式向过去和现在的谢菲尔德著名居民致敬。谢菲尔德也有自己的摩天轮，被称为谢菲尔德之轮（Wheel of Sheffield），位于法盖特购物区的顶部。摩天轮于2010年10月拆除，并搬到了伦敦的海德公园（London's Hyde Park）。希利市农场（Heeley City Farm）和格雷夫斯公园（Graves Park）是谢菲尔德两个农场动物收藏的所在地，这两农场都完全向公众开放。谢菲尔德也有自己的动物园;热带蝴蝶馆（Tropical Butterfly House），野生动物和猎鹰中心（Wildlife & Falconry Centre）。
谢菲尔德大约有1,100座受保护的建筑物（包括整个谢菲尔德邮政区）。其中，只有5个被列为一级。67个是二级，但绝大多数被列为二级。与其他英国城市相比，谢菲尔德的一级建筑很少：例如，利物浦有26座一级保护建筑。这种情况导致著名的建筑历史学家尼古拉斯·佩夫斯纳（Nikolaus Pevsner）在1959年写道，这座城市“在建筑上令人失望”，没有任何19世纪以前的建筑。相比之下，2007年11月，谢菲尔德的和平与冬季花园（Sheffield's Peace and Winter Gardens）击败伦敦南岸（London's South Bank），获得了英国皇家建筑师学会城市主义学院“最佳场所”奖（Royal Institute of British Architects' Academy of Urbanism "Great Place" Award），作为“如何改善城市的杰出典范，使城市空间尽可能具有吸引力和便利性”。
谢菲尔德一直是几个知名乐队和音乐家的故乡，其中大量的合成流行音乐和其他电子乐队来自这座城市。其中包括《人类联盟》、《天堂17》、《美国广播公司》、《汤普森双胞胎》以及更具工业倾向的《伏尔泰歌舞厅》和《时钟DVA》。这种电子传统得以延续：技术厂牌Warp Records是1990年代初约克郡哔哔声和贝斯现场的核心支柱，并已成为英国最古老和最受欢迎的舞曲厂牌之一。最近，其他流行的电子音乐流派，如贝斯线之家起源于这座城市。谢菲尔德曾经是1980年代和1990年代早期舞曲界许多历史上重要的夜总会的所在地，Gatecrasher One是英格兰北部最受欢迎的俱乐部之一，直到2007年6月18日被大火烧毁。
1999年，国家流行音乐中心（National Centre for Popular Music）在谢菲尔德开放，这是一个致力于流行音乐主题的博物馆。然而，它并不像希望的那样成功，后来演变成一个现场音乐场所；然后在2005年2月，这座不寻常的钢结构建筑成为谢菲尔德哈勒姆大学（Sheffield Hallam University）的学生会。谢菲尔德的现场音乐场所包括哈雷酒店（Harley Hotel）、利德米尔（Leadmill）、玛吉·梅斯（Maggie Mays）、西街现场（West Street Live）、木板路（Boardwalk）、鸽子与彩虹（Dove & Rainbow）、灰岩（Greystone）、卡斯巴（Casbah）、克雷莫恩（Cremorne）、公司（Corporation）、新兵营酒馆（New Barrack Tavern）、布罗德菲尔德酒店（Broadfield Hotel）、红石酒吧和夜总会、市政厅（City Hall）、谢菲尔德大学学生会（University of Sheffield），谢菲尔德O2学院和葡萄园。
谢菲尔德是几个当地管弦乐团和合唱团的所在地，如谢菲尔德交响乐团（Sheffield Symphony Orchestra）、谢菲尔德爱乐乐团（Sheffield Philharmonic Orchestra）、谢菲尔德室内乐团（Sheffield Chamber Orchestra）、谢菲尔德市青年管弦乐团（City of Sheffield Youth Orchestra）、谢菲尔德爱乐合唱团（Sheffield Philharmonic Chorus）和英国合唱团社区合唱团。它也是巡回音乐的所在地，这是一个旨在推广室内乐的慈善组织。它自称是伦敦以外最大的室内乐推广者。
谢菲尔德拥有蓬勃发展的民间音乐、歌舞社区。每周在城市周围的许多酒吧举行唱歌和音乐会议，它还举办一年一度的谢菲尔德会议节（Sheffield Sessions Festival）。谢菲尔德大学（The University of Sheffield）开设了许多致力于民俗文化的课程和研究项目。
圣诞节前后在酒吧唱颂歌的传统在这座城市仍然保持着。当地人熟知的谢菲尔德颂歌（The Sheffield Carols）比现代颂歌早了一个多世纪，并用不同的词和诗句演唱。尽管大多数场所都会唱颂歌，但每个地方都有自己的小传统。人们认为这一传统现在在英国是独一无二的。
谢菲尔德举办了许多节日，Grin Up North 谢菲尔德喜剧节、Sensoria音乐电影节和电车节。电车音乐节（The Tramlines Festival ）于2009年作为一年一度的音乐节推出，它在希尔斯伯勒公园（Hillsborough Park）（主舞台）和谢菲尔德市中心的场地举行，并以当地和国家艺术家为特色。
谢菲尔德有两个大剧院，兰心剧院（Lyceum Theatre）和坩埚剧院（The Crucible Theatre），与较小的工作室剧院一起构成伦敦以外最大的剧院群，位于都铎广场（Tudor Square）。坩埚剧院（Crucible Theatre）是一座二级建筑，自1977年以来一直是世界斯诺克锦标赛（World Snooker Championships）的主场，都铎广场（Tudor Square）的大部分区域和毗邻的冬季花园（Winter Garden）都被用来举办业余活动，全年还举办了当地、国家和国际表演团体的许多著名舞台演出。剧院于2001年被授予巴克莱“年度剧院奖”。2007年至2009年间，剧院进行了1500万英镑的翻修，期间进行了重大的内部和外部改进。1897年开业的兰心园是游览西区歌剧院（West End productions）和北方歌剧院（Opera North）歌剧以及当地演出的场所。谢菲尔德还有蒙哥马利剧院（Montgomery Theatre），这是一座420座的小剧院，位于萨里街市政厅对面，距离都铎广场不远。市内还有大量规模较小的业余剧院。
谢菲尔德拥有450万棵树，被认为是英格兰和英国最绿色的城市之一。整个城市和其他地方有许多公园和树林。谢菲尔德包含250多个公园，林地和花园，大约有78个公园和10个公共花园，包括83个管理公园（13个“城市”公园，20个“地区”公园和50个“地方”公园）遍布整个城市。城市公园类别包括谢菲尔德6个公共花园中的3个（谢菲尔德植物园，和平花园和希尔斯伯勒围墙花园，谢菲尔德冬季花园，博酋长花园和林伍德花园是独立的实体）。
谢菲尔德植物园（The Sheffield Botanical Gardens）位于市中心西南部，占地19英亩，它的历史可以追溯到1836年。这个遗址包括一个大型的二级保护维多利亚时代温室。和平花园毗邻市政厅，是城市之心项目的一部分，位于市中心，占地0.67公顷（1.7英亩）。遗址以水景为主，其中最主要的是古德温喷泉（Goodwin Fountain）。这个喷泉由89个单独的水柱组成，位于四分之一圆形和平花园的角落，以著名的谢菲尔德实业家斯图尔特古德温（Stuart Goodwin）的名字命名。自1998年重建以来，和平花园获得了许多区域和国家赞誉。希尔斯伯勒围墙花园（Hillsborough Walled Garden）位于市中心西北部的希尔斯伯勒公园（Hillsborough Park）。花园的历史可以追溯到1779年，自1990年代初花园重建以来，一直献给希尔斯堡灾难的受害者。冬季花园（The Winter Garden）位于城市中心，是一个大型木结构玻璃皮温室，拥有来自世界各地的约2，500株植物。
此外，在城市内还有许多自然保护区，当它们合起来占用1，600英亩（6.5平方公里）的土地时。谢菲尔德还有170个林地，其中80个被列为古林地。
城市的西南边界与英格兰第一个国家公园峰区国家公园重叠（Peak District National Park，建于1951年）。因此，实际上有几个社区居住在这两个实体内。山顶区拥有许多著名的自然特色，也有人造特色，例如查茨沃斯故居（Chatsworth House），这是 BBC 系列《傲慢与偏见》的取景地。
谢菲尔德市议会（Sheffield City Council）在谢菲尔德车站后面的山坡上创建了一个新的公园链。该公园被称为谢夫谷公园（Sheaf Valley Park），设有一个露天圆形剧场，并将包括一个植物园。这个遗址曾经是中世纪鹿园的所在地，后来归诺福克公爵（Duke of Norfolk）所有。
山谷中心娱乐（Valley Centertainment）位于唐谷（Don Valley），是谢菲尔德主要的城外休闲综合体。它于 1990 年代开业，建在以前被钢厂占用的土地上，与现在的谢菲尔德竞技场（Sheffield Arena）隔路相望。它由一个20屏幕的Cineworld综合体锚定，这是链中最大的，包含谢菲尔德唯一的IMAX屏幕和4DX屏幕。这个综合体的其他功能包括保龄球馆，几家连锁餐厅，室内游乐区以及室内激光标签。
谢菲尔德还有另外五个电影院，其中四个在市中心，一个在梅多沃尔（Meadowhall）-奥登谢菲尔德（Odeon Sheffield），位于市中心的阿伦德尔门（Arundel Gate），The Light，位于摩尔，于2017年开业，作为再生项目的一部分，以及位于梅多沃尔购物中心（Meadowhall Shopping Centre）的Vue是谢菲尔德市另外三家主流电影院。展厅（The Showroom）是一家展示非主流作品的独立电影院，位于谢夫广场（Sheaf Square），靠近谢菲尔德车站。2002年，展厅（The Showroom）被卫报读者票选为全国最佳独立电影院。寇松电影院（ Curzon Cinemas）大楼位于前谢菲尔德银行公司（ Sheffield Banking Company）大楼内，位于阿伦德尔门（Arundel Gate）附近。电影院设有4K分辨率投影仪，于2015年1月开业。2020年，一家免下车电影院在顿河谷碗（Don Valley Bowl）开业。
谢菲尔德有一个繁荣的诗歌和口语场景：从Wordlife在整个城市的事件到谢菲尔德作家的持续工作；从摩尔剧院德利（Moor Theatre Deli）充满活力的每月艺术之夜《诗歌大事记》（Verse Matters）到《诗歌生意》（the Poetry Business）的长期作品，总是有机会让经验丰富的新作家写作并分享他们的作品。
由于悠久的历史，谢菲尔德在整个城市拥有大量的酒吧。西街贯穿市中心西区中心，是许多酒馆、酒吧和俱乐部的所在地，吸引了许多学生游客。最近新增的城市休闲场所包括位于西街北端的利奥波德广场（Leopold Square）和千禧广场（Millennium Square），那里有几家提供国际美食的热门餐厅。Aagrah是广场上的一家印度餐厅，供应克什米尔美食，最近在著名的英国咖喱奖中被评为“英国最佳餐厅集团”。
媒体
谢菲尔德有两家商业报纸，《星报》（The Star）和《谢菲尔德电讯报》（Sheffield Telegraph），均由JPI Media出版，JPI媒体接管了约翰斯顿报业集团（Johnston Press PLC）的资产。自 1897 年以来，《星报》每天出版;《谢菲尔德电讯报》创刊于1855年，现为周刊。
谢菲尔德有自己的电视台; 谢菲尔德直播电视（Sheffield Live TV），一家非营利性公司，于2014年9月23日开始播出。地区广播公司BBC约克郡和约克郡电视台也覆盖这座城市。五个地方广播电台在谢菲尔德广播。专业服务包括英国广播公司谢菲尔德电台、独立的哈勒姆调频台及它的姐妹台南约克郡最热门电台（Greatest Hits Radio South Yorkshire）。谢菲尔德还拥有两个FM许可的社区电台：93.2的谢菲尔德现场电台和103.1的伯恩格里夫社区电台。
谢菲尔德医院广播电台（Sheffield Hospital Radio ）向皇家哈勒姆郡（Royal Hallamshire,），杰索普翼（Jessop Wing），北方将军（Northern General）和韦斯顿公园医院（Weston Park Hospital ）提供24小时广播服务，并提供专门的患者访问服务。这个慈善机构由皇家哈勒姆郡医院工作室的志愿者运营，并通过Hospedia免费提供给床边终端。