英国谢菲尔德留学服务中心
Sheffield Chinese
英国:弥留患者求“速死”三成医生开“黑方”
2009/10/25 17:52:24 发表于5510天前
英国研究人员公布的一项最新调查结果显示，大约1/3医生承认，在为弥留之际的重症患者确定治疗方案时，无奈之下，他们会故意作出缩短患者生命的决定。
英国《卫报》24日援引这份调查报告说，研究人员问询近3000名临终病人的主治医生后发现，医生经常需要作出选择，是让病人服用可能缩短生命的止痛药，还是让病人继续忍痛接受常规治疗，或者彻底放弃一切治疗。
报告说，大约10%的重症患者会在弥留时要求缩短生命免受痛苦。36.3%的受访医生承认，他们曾给病人服用止痛药，尽管知道这些药物可能会加速患者死亡，一些医生甚至停止为弥留患者治疗。
调查发现，2855名不治案例中，只有242名病人临终前没有服用可能加速死亡的止痛药并继续接受治疗，而服用止疼药或停止治疗的患者数达1577人。
这项调查由英国伦敦大学玛丽女王学院教授克莱夫·西尔实施，涉及3733名医生，调查结果发表在英国《社会科学与医学》杂志。
上篇 首届英国华人木兰奖颁奖 首相布朗夫人出席
下篇 经济观察:伦敦金融城中资银行"灯火渐亮"
英国《卫报》24日援引这份调查报告说，研究人员问询近3000名临终病人的主治医生后发现，医生经常需要作出选择，是让病人服用可能缩短生命的止痛药，还是让病人继续忍痛接受常规治疗，或者彻底放弃一切治疗。
报告说，大约10%的重症患者会在弥留时要求缩短生命免受痛苦。36.3%的受访医生承认，他们曾给病人服用止痛药，尽管知道这些药物可能会加速患者死亡，一些医生甚至停止为弥留患者治疗。
调查发现，2855名不治案例中，只有242名病人临终前没有服用可能加速死亡的止痛药并继续接受治疗，而服用止疼药或停止治疗的患者数达1577人。
这项调查由英国伦敦大学玛丽女王学院教授克莱夫·西尔实施，涉及3733名医生，调查结果发表在英国《社会科学与医学》杂志。
上篇 首届英国华人木兰奖颁奖 首相布朗夫人出席
下篇 经济观察:伦敦金融城中资银行"灯火渐亮"