英国谢菲尔德留学服务中心
Sheffield Chinese
英格兰约克郡古城推出中文旅游指南以增加旅游业营业收入
2014/1/27 4:20:19 发表于3932天前
位于英格兰东北部的约克市(York)最近宣布，计划在10年内把旅游业营业收入增加一倍达到10亿英镑(约16亿美元)，其中锁定的一个目标是中国游客。
约克旅游局(Visit York)在今年1月中旬推出简体中文游客指南，并已开始与承办英国旅行团的一些中国公司展开合作，吸引中国游客到约克市旅游。
约克旅游局的公关经理凯·海德(Kay Hyde)对BBC英伦网表示，去年11月他们随英国旅游局(Visit Britain)到成都推介英国旅游，与50家办理外国旅行团的中国公司见面，之后出版中文游客指南，他们还在中国的两个流行社交网站开设账户，方便中国民众与他们直接联系。
海德说，他们正研究怎样更了解中国游客的喜好，例如早餐的口味、购物的习惯、观光的兴趣。“我们还没有很系统地找出中国游客的特点，但从他们对约克旅游中心所称，他们喜欢这里的历史古老建筑以及地道的英国旅游经历。”
约克的一条用石块铺成的狭窄小巷曾荣膺全英国风景最美的街道。叫“The Shambles”(肉店街)的小巷从中古世纪就已经存在，两旁都是15世纪的木结构房子，置身其中，不乏时光倒流的感觉。
根据英国旅游局的资料显示，每年有100万游客到访约克，而过去10年中国游客的数目一直在增加，从第19位跃升至现在的第10位。
不过，海德强调他们不是希望约克旅游业迅速膨胀，他们的目标是提高目前仅占15%的外国游客比例。
“90%到英国的中国游客都到伦敦，但在这些人当中，北上到约克的仅占少数。我们希望透过同中国伙伴的合作，鼓励他们把约克加进赴英观光行程中。”
除了中国之外，美国和澳大利亚的游客也是约克旅游当局市场开发的目标。
上篇 驻英国大使刘晓明受邀剑桥大学马歇尔经济学会演讲
下篇 英国科学家研发紫色西红柿 可预防糖尿病
约克旅游局(Visit York)在今年1月中旬推出简体中文游客指南，并已开始与承办英国旅行团的一些中国公司展开合作，吸引中国游客到约克市旅游。
约克旅游局的公关经理凯·海德(Kay Hyde)对BBC英伦网表示，去年11月他们随英国旅游局(Visit Britain)到成都推介英国旅游，与50家办理外国旅行团的中国公司见面，之后出版中文游客指南，他们还在中国的两个流行社交网站开设账户，方便中国民众与他们直接联系。
海德说，他们正研究怎样更了解中国游客的喜好，例如早餐的口味、购物的习惯、观光的兴趣。“我们还没有很系统地找出中国游客的特点，但从他们对约克旅游中心所称，他们喜欢这里的历史古老建筑以及地道的英国旅游经历。”
约克的一条用石块铺成的狭窄小巷曾荣膺全英国风景最美的街道。叫“The Shambles”(肉店街)的小巷从中古世纪就已经存在，两旁都是15世纪的木结构房子，置身其中，不乏时光倒流的感觉。
根据英国旅游局的资料显示，每年有100万游客到访约克，而过去10年中国游客的数目一直在增加，从第19位跃升至现在的第10位。
不过，海德强调他们不是希望约克旅游业迅速膨胀，他们的目标是提高目前仅占15%的外国游客比例。
“90%到英国的中国游客都到伦敦，但在这些人当中，北上到约克的仅占少数。我们希望透过同中国伙伴的合作，鼓励他们把约克加进赴英观光行程中。”
除了中国之外，美国和澳大利亚的游客也是约克旅游当局市场开发的目标。
上篇 驻英国大使刘晓明受邀剑桥大学马歇尔经济学会演讲
下篇 英国科学家研发紫色西红柿 可预防糖尿病