英国谢菲尔德留学服务中心
Sheffield Chinese
苏格兰犯人监狱里一天到晚看电视 “看电视多于改造”
2013/4/9 21:58:19 发表于4230天前
监狱里的犯人一天到晚看电视、而不去积极行动重新做人，让苏格兰的议员们很闹心。苏格兰议会的法律委员会表示，服刑的犯人更加需要培养“朝九晚五”的工作习惯，好让他们在出狱后重新做人。
他们在一份报告里提出，要让犯人在服刑期间“参加专门举办的活动”。据了解，苏格兰目前犯人“二进宫”（第二次入狱）的数量为13年以来最低，并且犯罪率也降至37年来的最低点。
苏格兰政府同时希望通过制定低于三个月的非拘役的刑期处罚，来降低“二进宫”的数量。
这项由苏格兰多党派一同参与的法律委员会的成员们，在过去一段时间前往多家监狱进行调研。他们草拟出一项新措施，以确保通过正当工作、身心调整和教育，来达到改造的目的。他们认为，现在服刑的犯人大多成天无事可干。
这份报告写道：“一些监狱的很多犯人整天在无休止地看电视，让委员会的全体成员倍感担忧。”
尽管这份报告认同犯人在休息时间看电视“完全公平”，但他们建议“要让犯人在适当看电视的同时，从事一些有益的工作”。
该委员会负责人、苏格兰议员格拉汉姆（Christine Grahame）说：“刑期短的犯人更应该积极从事一些活动，来培养他们的技能。这样可以有效地帮助他们在出狱后重返社会。他们至少也应该培养些基本的读写技能、并和家人有日常的交流吧。”
上篇 英国将在苏格兰首次进行退役核潜艇的拆解试验
下篇 超过40件安迪-沃霍尔(Andy Warhol)的作品10月-11月在苏格兰展出
他们在一份报告里提出，要让犯人在服刑期间“参加专门举办的活动”。据了解，苏格兰目前犯人“二进宫”（第二次入狱）的数量为13年以来最低，并且犯罪率也降至37年来的最低点。
苏格兰政府同时希望通过制定低于三个月的非拘役的刑期处罚，来降低“二进宫”的数量。
这项由苏格兰多党派一同参与的法律委员会的成员们，在过去一段时间前往多家监狱进行调研。他们草拟出一项新措施，以确保通过正当工作、身心调整和教育，来达到改造的目的。他们认为，现在服刑的犯人大多成天无事可干。
这份报告写道：“一些监狱的很多犯人整天在无休止地看电视，让委员会的全体成员倍感担忧。”
尽管这份报告认同犯人在休息时间看电视“完全公平”，但他们建议“要让犯人在适当看电视的同时，从事一些有益的工作”。
该委员会负责人、苏格兰议员格拉汉姆（Christine Grahame）说：“刑期短的犯人更应该积极从事一些活动，来培养他们的技能。这样可以有效地帮助他们在出狱后重返社会。他们至少也应该培养些基本的读写技能、并和家人有日常的交流吧。”
上篇 英国将在苏格兰首次进行退役核潜艇的拆解试验
下篇 超过40件安迪-沃霍尔(Andy Warhol)的作品10月-11月在苏格兰展出