英国谢菲尔德留学服务中心
Sheffield Chinese
英国政府计划给每条狗植入芯片 解决流浪狗问题
2013/2/7 19:22:02 发表于4291天前
英国环境大臣称，英国是一个爱狗的国家，看见流浪狗满街游走的确是一件很荒唐的事情。
中新网2月7日电 没有人喜欢流浪狗，而主人经常会因为小狗走失而痛惜不已；公众怕被流浪狗咬伤，而政府还有比寻找流浪狗更重要的事情要做。所以，为什么不给宠物狗植入跟踪芯片呢？根据英国媒体报道，当地时间2月6日，被流浪狗问题困扰已久的英国政府宣布，所有狗必须植入微晶片，然后把狗和主人的相关信息录入数据库，以方便进行跟踪。
报道说，该项法令定于2016年正式生效，解释如果不给自家的宠物狗做植入手术，那么狗的主人可能面临约800美元的罚款。
政府官员说，该项计划能大大方便执法当局跟踪危险动物，减少走失狗的数量，从而最终节省纳税人和捐款人的钱。根据官方公布的数据，英国执法当局为处理流浪狗问题，每年需花费9000万美元。“对于一个热爱狗的国家来说，因为狗的主人没法进行及时跟踪而导致成千上万的狗要么满街游走要么被关进笼子里，是非常荒唐的事情。”英国环境大臣欧文·帕特森说，“微晶片是一个简单而容易被狗主人接受的办法。如果狗走失了，通过它可以更容易找回来；如果被人偷走了，利用它可以更容易进行跟踪。”
不过，另有人认为，给狗诸如微晶片是一件很恐怖的事情。首先，法令一旦生效，主人要排多久的队才能给自家的狗装上芯片？其次，该办法与现行的宠物狗管理办法存在冲突。“危险狗问题，从更深层次上说是狗主人的问题。”一个名叫保罗·格林的老人公益行动倡议者告诉《每日电讯报》，“因为该项法令而被罚款的人绝不会是一个好的狗主人。”换言之，新法令的前提是，每个狗主人都是关心他们的狗的。但事实并非如此。
上篇 英国首相卡梅伦发表春节贺辞并呼吁加强英中关系
下篇 英国科学家用人造假肢造出首个仿生人
中新网2月7日电 没有人喜欢流浪狗，而主人经常会因为小狗走失而痛惜不已；公众怕被流浪狗咬伤，而政府还有比寻找流浪狗更重要的事情要做。所以，为什么不给宠物狗植入跟踪芯片呢？根据英国媒体报道，当地时间2月6日，被流浪狗问题困扰已久的英国政府宣布，所有狗必须植入微晶片，然后把狗和主人的相关信息录入数据库，以方便进行跟踪。
报道说，该项法令定于2016年正式生效，解释如果不给自家的宠物狗做植入手术，那么狗的主人可能面临约800美元的罚款。
政府官员说，该项计划能大大方便执法当局跟踪危险动物，减少走失狗的数量，从而最终节省纳税人和捐款人的钱。根据官方公布的数据，英国执法当局为处理流浪狗问题，每年需花费9000万美元。“对于一个热爱狗的国家来说，因为狗的主人没法进行及时跟踪而导致成千上万的狗要么满街游走要么被关进笼子里，是非常荒唐的事情。”英国环境大臣欧文·帕特森说，“微晶片是一个简单而容易被狗主人接受的办法。如果狗走失了，通过它可以更容易找回来；如果被人偷走了，利用它可以更容易进行跟踪。”
不过，另有人认为，给狗诸如微晶片是一件很恐怖的事情。首先，法令一旦生效，主人要排多久的队才能给自家的狗装上芯片？其次，该办法与现行的宠物狗管理办法存在冲突。“危险狗问题，从更深层次上说是狗主人的问题。”一个名叫保罗·格林的老人公益行动倡议者告诉《每日电讯报》，“因为该项法令而被罚款的人绝不会是一个好的狗主人。”换言之，新法令的前提是，每个狗主人都是关心他们的狗的。但事实并非如此。
上篇 英国首相卡梅伦发表春节贺辞并呼吁加强英中关系
下篇 英国科学家用人造假肢造出首个仿生人