英国谢菲尔德留学服务中心
Sheffield Chinese
剑桥中国留学生替人代考被判刑
2012/5/9 22:11:19 发表于4563天前
一名在剑桥大学留学的中国学生，多次持伪造护照代替非法移民参加英语考试被判刑一年。
24岁的余俊骅(Junhua Yu)在剑桥大学达尔文学院就读建筑学硕士课程。
警方表示，他的行为是一个经过周密计划的人口走私犯罪行为的一部分。
他代替非法移民参加英语考试成功之后，这些非法移民就能顺利申请到学生签证继续留在英国。
伪造护照今年3月10日，警方在余俊骅持假护照替人参加一次英语考试之后将他逮捕。
警方在他房间衣柜里一个鞋盒里面发现六本伪造的中国护照，护照上使用的都是他的照片但名字都不一样。
余俊骅承认两项罪名，分别是以不当目的持有身份文件，以及阴谋协助违反英国移民法。
在余俊骅被捕后，其背后的人口走私犯罪的团伙成员也被逮捕。
“考试赚钱”检查官查尔斯·米亚特（Charles Myatt）在法庭上说，“警方接获报告，指诺里奇市学校（City of Norwich School）的一场英语考试，有一名考生代替中国公民考试。”
“考试结束后，警方问余俊骅是否代替别人考试，他回答‘是’，当时他使用一本有他的照片但名字不同的护照。”
辩护律师说，余俊骅并不是主谋，“有人在网络上向他发送链接，参加考试赚钱。”
“他很缺钱，而且太天真太笨了，以致于无法抵抗诱惑，现在他的学业和前途都断送掉了。”
来源：bbc英伦
上篇 英国一名男子因宠物猫死亡悲伤过度自杀
下篇 英国剑桥大学2000名学生公园内狂饮醉酒遭批评
24岁的余俊骅(Junhua Yu)在剑桥大学达尔文学院就读建筑学硕士课程。
警方表示，他的行为是一个经过周密计划的人口走私犯罪行为的一部分。
他代替非法移民参加英语考试成功之后，这些非法移民就能顺利申请到学生签证继续留在英国。
伪造护照今年3月10日，警方在余俊骅持假护照替人参加一次英语考试之后将他逮捕。
警方在他房间衣柜里一个鞋盒里面发现六本伪造的中国护照，护照上使用的都是他的照片但名字都不一样。
余俊骅承认两项罪名，分别是以不当目的持有身份文件，以及阴谋协助违反英国移民法。
在余俊骅被捕后，其背后的人口走私犯罪的团伙成员也被逮捕。
“考试赚钱”检查官查尔斯·米亚特（Charles Myatt）在法庭上说，“警方接获报告，指诺里奇市学校（City of Norwich School）的一场英语考试，有一名考生代替中国公民考试。”
“考试结束后，警方问余俊骅是否代替别人考试，他回答‘是’，当时他使用一本有他的照片但名字不同的护照。”
辩护律师说，余俊骅并不是主谋，“有人在网络上向他发送链接，参加考试赚钱。”
“他很缺钱，而且太天真太笨了，以致于无法抵抗诱惑，现在他的学业和前途都断送掉了。”
来源：bbc英伦
上篇 英国一名男子因宠物猫死亡悲伤过度自杀
下篇 英国剑桥大学2000名学生公园内狂饮醉酒遭批评