英国谢菲尔德留学服务中心
Sheffield Chinese
近25%英国人将出国旅游躲避伦敦奥运
2012/4/2 18:58:51 发表于4600天前
伦敦奥运让不少海外游客趋之若鹜，但本土英国人则反其道而行之，安排夏季“大逃亡”。
调查显示，选择伦敦奥运期间海外旅游的英国人中有近 25%的人表示，“逃亡”的目的是为了“避运”（避开奥运）。
外汇兑换公司Travelex说，另有10%的度假者更改行程，确保能在奥运开幕之前离开英国。
总体算来，大约有1000万人会在奥运期间离开，其中400万人会在奥运开幕前五天内离境。
其中伦敦地区有大约130万离开，同期进入伦敦的海外游客大约为 50万人。
“避运”的首要原因是避开大批游客的涌入，此外，是想避开“地毯式”的奥运电视报道。
旅行社Travel Shop的代理员布丽奇特·基弗尔（Bridget Keevil）说：“奥运期间的度假咨询和销售明显增加，一些人说，他们想躲得越远越好，比如去越南或泰国。”
另有3%的选择度假的人说，他们选择离开是因为没有买到奥运门票，干脆一走了之。
调查显示，多数人选择在欧洲度假，最受欢迎的地点是西班牙。
那么，如果没有伦敦奥运，又有多少人会选择留在英国度假呢？调查说，14%的人表示会做出这一选择。
上篇 英政府计划制定新法律监视邮件短信
下篇 英国伊顿公学合唱团到黄高级中学进行交流
调查显示，选择伦敦奥运期间海外旅游的英国人中有近 25%的人表示，“逃亡”的目的是为了“避运”（避开奥运）。
外汇兑换公司Travelex说，另有10%的度假者更改行程，确保能在奥运开幕之前离开英国。
总体算来，大约有1000万人会在奥运期间离开，其中400万人会在奥运开幕前五天内离境。
其中伦敦地区有大约130万离开，同期进入伦敦的海外游客大约为 50万人。
“避运”的首要原因是避开大批游客的涌入，此外，是想避开“地毯式”的奥运电视报道。
旅行社Travel Shop的代理员布丽奇特·基弗尔（Bridget Keevil）说：“奥运期间的度假咨询和销售明显增加，一些人说，他们想躲得越远越好，比如去越南或泰国。”
另有3%的选择度假的人说，他们选择离开是因为没有买到奥运门票，干脆一走了之。
调查显示，多数人选择在欧洲度假，最受欢迎的地点是西班牙。
那么，如果没有伦敦奥运，又有多少人会选择留在英国度假呢？调查说，14%的人表示会做出这一选择。
上篇 英政府计划制定新法律监视邮件短信
下篇 英国伊顿公学合唱团到黄高级中学进行交流