英国谢菲尔德留学服务中心
Sheffield Chinese
华裔参选英国议员人数创纪录
2011/4/10 22:45:18 发表于4954天前
据英国《英中时报》报道，当地时间4月7日，多名英国华人国会议员候选人同台亮相，就各自政见举行讨论会，这次讨论会由BBC中文网和BBC英伦网全程网上直播。现场的听众以及来自英国各地、中国大陆、中国香港、美国、挪威等地的听众，通过现场互动、电话、skype等方式向各位候选人直接提问。
由于仅仅一天之前，4月6日，英国首相戈登·布朗正式宣布本届国会将于4月12日解散，5月6日举行大选。几位华人候选人此举可谓恰逢其时。
据悉，今年至今已有八名华裔人士宣布参选，参选人数打破历史纪录。虽然英国社会华人社区日益增长，在英国社会生活中的影响力也逐年增强，但英国国会一直未能有华人担任议员，为数十万华人发出自己的声音。如果今年候选人中有人当选，不仅将创造历史，也将大大激发华人社区参与公众事务的热情。
在伦敦大学国王学院举行的BBC“英国大选”论坛上，五位候选人出席讨论会，坦陈政纲，激辩政见。另有三名候选人以视频方式传达他们的政治观点。工党目前尚无候选人则由华人工党主席代表该党出席。
出席讨论会的候选人分别为：卢曼华，北爱尔兰联盟党，选区在北爱南贝尔法斯特，主要政纲是，结束社会分化、提倡种族平等、推动宗派合作，吸引投资、增加就业机会；杜淑真，自由民主党，选区是伦敦Hammersmith，政纲是创造更好的生活环境，改善教育与住房。凌家辉来自自由民主党，选区为Hwertford & Worcester郡Bromsgrove，政纲是建设公平社会，保障长期政策，重塑信任。李泽文，保守党，选区为伦敦Holborn & St Pancras，政纲是推动政界言行一致，建立公平社会，令人们可凭实力取胜。吴克刚，选区是利物浦Riverside，政纲为，帮助华人社区求同存异，增进主流社区对华社了解，消除误会隔阂。
三位通过视频表达政见的候选人包括：独立参选的成世雄，选区是Eastbourne，政见是帮助华人在国家层面的立法程序中，发出有力声音；谢晓明，自由民主党，Hertfordshire郡Broxhorne，政纲是防止英国国民党在当地选区的势力扩张；李佩腾，自由民主党，选区是Hampshire郡Havant选区，政纲为为英国政界重新注入合理、诚实和公平理念。
关心经济议题
今年的大选正值英国经济不景气之际，讨论会的第一个议题自然也是经济问题。有观众就此提问，询问各政党代表英国经济困境的根源何在。
工党代表梁辛尼表示，目前的衰退，是由在美国的危机引发的，因为雷曼兄弟的破产，英国金融经济的根基是把银行做大，当危机发生后就发生了多米诺效应，现在市场流动性消失引发大银行的危机。如果政府不干预，一些银行会出问题，资金断掉，大家都没有资金来源，所以政府及时出手救助银行。但是反对党并不支持救助计划，梁辛尼自己做过生意，在92-98年期间也经历过经济衰退，当时英国有300万人失业，社区消沉。当时政府说要改变，所以让政府保持问题以维护经济顺利发展。
代表保守党参选的李泽文表示，有些银行有巨额有毒资产，在银行破产保护方面并不是每个人都丢了钱，当时应对这些银行采取不同政策，保守党党魁卡梅伦当时完全支持政府对一些银行的救助，但不是对所有的银行。所以当时政府救助北岩银行是政治举动。但是现在不应该把更多的钱投入公共系统，因为不会产生利润，要保持经济健康发展，要支持公共服务，所以该党在一开始就表示，应该支持私人企业。
代表自民党参选的杜淑真指出，中国人都知道应该存更多钱，而不是借更多债，所以我们需要投资使我们摆脱危机，不是要加税，而是要投资。
保守党的吴克刚表示，克服目前的经济衰退需要一个良好的社会服务系统。而英国要想恢复经济增长的话，就需要私营企业，因为他们向政府提供税收。在 97 年，整个公共部门的扩张达到36%。现在的情况，英镑在一直下跌， 使得英国的利益在世界上扩展非常的困难。在过去13年里，英国的制造业下降从20%下降到11% 。英国要想恢复经济增长的话，就需要私营企业，因为他们向政府提供税收。而政府只能印钱。现在，英国正面临史上最大的债务，总债务超过8000亿。
重视弱势群体
由于华人目前在英国社会尚属于常被忽视的弱势团体，因此有观众提问询问各位候选人对保障英国社会里各不同阶层，包括华裔、残疾人、男女同性恋等群体平等就业权益和受到公平对待方面的立场。
卢曼华表示，她曾经推动把平等就业的法律，推广到英国的同性恋团体。她所在的党推举她做候选人说明她 所在党在这方面做得都很不错。这是一个非常开放、自由包容的政党 ，这是北爱最好的政党。在过去的一年半里，她与政府有关部门合作，通过电视媒体推广消除种族歧视，通过电视做过了更多努力。
李泽文则以他的亲身经历作例子解答，他刚到英国来的时候，本人就遭到过很多歧视。他在剑桥的时候，作为学生也从事了很多反对种族歧视方面的活动。
有听众向自由民主党的吴克刚和保守党的李泽文就移民政策提问：在移民问题上他们必须和党的纲领和政策保持一致。另一方面他们作为少数族裔的代表，维护少数族裔的权利。如果他们的利益和党的纲领冲突怎么办？
吴克刚回答，他1991年来到英国我当时31岁，媒体关注保守党的移民政策就是挑出了每年的最高限额。从比例来说是很小很小的。对华裔来说，有没有最高限额不是一个问题。过去13年政府在管控移民问题方面做的很不好。
如果现在政府采取根据经验、劳动技术等方面的水平来决定居民标准，对华裔来说是好事。有一件事情很好。那就是从彩票的收入中拿出钱来帮助华裔融入主流社会。
凌家辉表示，自民党认为不应该有移民限额，要取决于移民所带来的技能，同时还要考虑各地区的不平衡情况。
梁辛尼表示，工党是主张有管理的移民政策，第一要看的是缺哪些技能，第二是学生，只要他有学历，有技能，英国就欢迎。英国实际上以移民的技能发展起来的，他本身就是，很多移民作为经济移民来这边做的很好，我们不应该关门，应该让那些做贡献的人进来。
发出华人声音
有位来自伯明翰的观众特意提问，几位嘉宾都是有华裔背景的，但是在这次大选里到底这有多大的相关意义，也许在大选里要关注整个英国所面对的问题，而强调华裔背景在英国没有什么相关性？
凌家辉表示，华人参政主要是具有象征性的意义。而李泽文表示：作为华人竞选本身就是参政的一部分，我们不参与就没法体会参政的过程，只有我们真正融入了，也许就不再提了。
卢曼华表示，很感谢选民为她投票，其选区将有450名华人有投票权，没有他们，她不一定当选。
吴克刚表示，他所在的选区华人不多，但在英国有1%的人口是华人，我们关心华人社区的生活。中国因素对于他参选议员是否有帮助他没法回答，他不想把中国的影响力作为一个因素。他本人是来自大陆，所以当然有帮助。
杜淑真表示，她所在的选区Hammersmith有来自各种族裔背景的人，她曾经到波兰活动中心去，他们说华人女性从政，有意思。大大鼓励了不同种族背景参与到公众事务之中。
梁辛尼认为，重要的是华人参与政治进程，不管是作为校董还是在地方议会，还是全国范围参选。不仅是当议员才是华人参政，我们不是在过渡阶段，英国就是我们的国家，我们有权这样做。
不少华人观众对各位候选人当选后对于华人社区的影响十分关注。
自民党的凌家辉说：“增加少数民族的参政比例，虽然我不会说普通话，但是我可以讲广东话，也可以帮助打破与华人社区的障碍。”
梁辛尼表示，他想很重要的是社区里有很重要的作用，在加拿大和美国都有华人参政，英国现在也有华人参政，所以并不迟。
杜淑真说，有人对我说，你知道现在中国人就是新的黑人团体吗？ 在南非，华人社区与黑人社区在种族隔离之后取得相同补偿。
卢曼华认为，很重要的是要是有华人当选，会有多少媒体的标题会报道这个事情，一个华人站出来是多么显眼。谈到少数族裔，这将对华人融入社会非常重要。
梁辛尼认为，中国人被包括在黑人和其他社区里是不对的， 所以当各方面谈到南亚、黑人社区时，应该更有包容性。包括在华人社区中，不论是港台还是大陆还是其他，都应该包容在内。我们不应该仅仅谈南亚和黑人社区的问题。
当天英国华人参政计划在国会下议院举办新闻发布会，公布《英国华人大选宣言》，在大选期间向英国各党派发出华人社区诉求，这也是英国华人首次以宣言形式向英国主流社会发出声音，反映英国华人对英国社会作出的贡献以及诉求。
上篇 英国书店拟推法律咨询
下篇 英国媒体称移民新政致"用工荒"
由于仅仅一天之前，4月6日，英国首相戈登·布朗正式宣布本届国会将于4月12日解散，5月6日举行大选。几位华人候选人此举可谓恰逢其时。
据悉，今年至今已有八名华裔人士宣布参选，参选人数打破历史纪录。虽然英国社会华人社区日益增长，在英国社会生活中的影响力也逐年增强，但英国国会一直未能有华人担任议员，为数十万华人发出自己的声音。如果今年候选人中有人当选，不仅将创造历史，也将大大激发华人社区参与公众事务的热情。
在伦敦大学国王学院举行的BBC“英国大选”论坛上，五位候选人出席讨论会，坦陈政纲，激辩政见。另有三名候选人以视频方式传达他们的政治观点。工党目前尚无候选人则由华人工党主席代表该党出席。
出席讨论会的候选人分别为：卢曼华，北爱尔兰联盟党，选区在北爱南贝尔法斯特，主要政纲是，结束社会分化、提倡种族平等、推动宗派合作，吸引投资、增加就业机会；杜淑真，自由民主党，选区是伦敦Hammersmith，政纲是创造更好的生活环境，改善教育与住房。凌家辉来自自由民主党，选区为Hwertford & Worcester郡Bromsgrove，政纲是建设公平社会，保障长期政策，重塑信任。李泽文，保守党，选区为伦敦Holborn & St Pancras，政纲是推动政界言行一致，建立公平社会，令人们可凭实力取胜。吴克刚，选区是利物浦Riverside，政纲为，帮助华人社区求同存异，增进主流社区对华社了解，消除误会隔阂。
三位通过视频表达政见的候选人包括：独立参选的成世雄，选区是Eastbourne，政见是帮助华人在国家层面的立法程序中，发出有力声音；谢晓明，自由民主党，Hertfordshire郡Broxhorne，政纲是防止英国国民党在当地选区的势力扩张；李佩腾，自由民主党，选区是Hampshire郡Havant选区，政纲为为英国政界重新注入合理、诚实和公平理念。
关心经济议题
今年的大选正值英国经济不景气之际，讨论会的第一个议题自然也是经济问题。有观众就此提问，询问各政党代表英国经济困境的根源何在。
工党代表梁辛尼表示，目前的衰退，是由在美国的危机引发的，因为雷曼兄弟的破产，英国金融经济的根基是把银行做大，当危机发生后就发生了多米诺效应，现在市场流动性消失引发大银行的危机。如果政府不干预，一些银行会出问题，资金断掉，大家都没有资金来源，所以政府及时出手救助银行。但是反对党并不支持救助计划，梁辛尼自己做过生意，在92-98年期间也经历过经济衰退，当时英国有300万人失业，社区消沉。当时政府说要改变，所以让政府保持问题以维护经济顺利发展。
代表保守党参选的李泽文表示，有些银行有巨额有毒资产，在银行破产保护方面并不是每个人都丢了钱，当时应对这些银行采取不同政策，保守党党魁卡梅伦当时完全支持政府对一些银行的救助，但不是对所有的银行。所以当时政府救助北岩银行是政治举动。但是现在不应该把更多的钱投入公共系统，因为不会产生利润，要保持经济健康发展，要支持公共服务，所以该党在一开始就表示，应该支持私人企业。
代表自民党参选的杜淑真指出，中国人都知道应该存更多钱，而不是借更多债，所以我们需要投资使我们摆脱危机，不是要加税，而是要投资。
保守党的吴克刚表示，克服目前的经济衰退需要一个良好的社会服务系统。而英国要想恢复经济增长的话，就需要私营企业，因为他们向政府提供税收。在 97 年，整个公共部门的扩张达到36%。现在的情况，英镑在一直下跌， 使得英国的利益在世界上扩展非常的困难。在过去13年里，英国的制造业下降从20%下降到11% 。英国要想恢复经济增长的话，就需要私营企业，因为他们向政府提供税收。而政府只能印钱。现在，英国正面临史上最大的债务，总债务超过8000亿。
重视弱势群体
由于华人目前在英国社会尚属于常被忽视的弱势团体，因此有观众提问询问各位候选人对保障英国社会里各不同阶层，包括华裔、残疾人、男女同性恋等群体平等就业权益和受到公平对待方面的立场。
卢曼华表示，她曾经推动把平等就业的法律，推广到英国的同性恋团体。她所在的党推举她做候选人说明她 所在党在这方面做得都很不错。这是一个非常开放、自由包容的政党 ，这是北爱最好的政党。在过去的一年半里，她与政府有关部门合作，通过电视媒体推广消除种族歧视，通过电视做过了更多努力。
李泽文则以他的亲身经历作例子解答，他刚到英国来的时候，本人就遭到过很多歧视。他在剑桥的时候，作为学生也从事了很多反对种族歧视方面的活动。
有听众向自由民主党的吴克刚和保守党的李泽文就移民政策提问：在移民问题上他们必须和党的纲领和政策保持一致。另一方面他们作为少数族裔的代表，维护少数族裔的权利。如果他们的利益和党的纲领冲突怎么办？
吴克刚回答，他1991年来到英国我当时31岁，媒体关注保守党的移民政策就是挑出了每年的最高限额。从比例来说是很小很小的。对华裔来说，有没有最高限额不是一个问题。过去13年政府在管控移民问题方面做的很不好。
如果现在政府采取根据经验、劳动技术等方面的水平来决定居民标准，对华裔来说是好事。有一件事情很好。那就是从彩票的收入中拿出钱来帮助华裔融入主流社会。
凌家辉表示，自民党认为不应该有移民限额，要取决于移民所带来的技能，同时还要考虑各地区的不平衡情况。
梁辛尼表示，工党是主张有管理的移民政策，第一要看的是缺哪些技能，第二是学生，只要他有学历，有技能，英国就欢迎。英国实际上以移民的技能发展起来的，他本身就是，很多移民作为经济移民来这边做的很好，我们不应该关门，应该让那些做贡献的人进来。
发出华人声音
有位来自伯明翰的观众特意提问，几位嘉宾都是有华裔背景的，但是在这次大选里到底这有多大的相关意义，也许在大选里要关注整个英国所面对的问题，而强调华裔背景在英国没有什么相关性？
凌家辉表示，华人参政主要是具有象征性的意义。而李泽文表示：作为华人竞选本身就是参政的一部分，我们不参与就没法体会参政的过程，只有我们真正融入了，也许就不再提了。
卢曼华表示，很感谢选民为她投票，其选区将有450名华人有投票权，没有他们，她不一定当选。
吴克刚表示，他所在的选区华人不多，但在英国有1%的人口是华人，我们关心华人社区的生活。中国因素对于他参选议员是否有帮助他没法回答，他不想把中国的影响力作为一个因素。他本人是来自大陆，所以当然有帮助。
杜淑真表示，她所在的选区Hammersmith有来自各种族裔背景的人，她曾经到波兰活动中心去，他们说华人女性从政，有意思。大大鼓励了不同种族背景参与到公众事务之中。
梁辛尼认为，重要的是华人参与政治进程，不管是作为校董还是在地方议会，还是全国范围参选。不仅是当议员才是华人参政，我们不是在过渡阶段，英国就是我们的国家，我们有权这样做。
不少华人观众对各位候选人当选后对于华人社区的影响十分关注。
自民党的凌家辉说：“增加少数民族的参政比例，虽然我不会说普通话，但是我可以讲广东话，也可以帮助打破与华人社区的障碍。”
梁辛尼表示，他想很重要的是社区里有很重要的作用，在加拿大和美国都有华人参政，英国现在也有华人参政，所以并不迟。
杜淑真说，有人对我说，你知道现在中国人就是新的黑人团体吗？ 在南非，华人社区与黑人社区在种族隔离之后取得相同补偿。
卢曼华认为，很重要的是要是有华人当选，会有多少媒体的标题会报道这个事情，一个华人站出来是多么显眼。谈到少数族裔，这将对华人融入社会非常重要。
梁辛尼认为，中国人被包括在黑人和其他社区里是不对的， 所以当各方面谈到南亚、黑人社区时，应该更有包容性。包括在华人社区中，不论是港台还是大陆还是其他，都应该包容在内。我们不应该仅仅谈南亚和黑人社区的问题。
当天英国华人参政计划在国会下议院举办新闻发布会，公布《英国华人大选宣言》，在大选期间向英国各党派发出华人社区诉求，这也是英国华人首次以宣言形式向英国主流社会发出声音，反映英国华人对英国社会作出的贡献以及诉求。
上篇 英国书店拟推法律咨询
下篇 英国媒体称移民新政致"用工荒"